工作團隊

發行人/ 張茂松

總督導/ 戴建隆

顧問/ 謝章富 吳秀菁 陳清河 陳曉東

行政督導/ 余明勳 黃仁宇

行政協力/ 楊惠美

製片&文案/ 蘇茜

導演&企畫/ 徐振峰

攝影/ 黃順幸 李中恩徐振峰 賴竹山 黃仁宇 蔡宜倩

剪輯/ 李念修

剪輯助理/ 周宴如

調光/ 李念修 蘇哲賢

配樂/ 陳世川

成音/ 蔣震道 湯鈞傑

美術設計/ 陳世川

劇照/ 賴竹山 梁燦良 張樂

英文字幕翻譯/ 薄瑞安

英文字幕校對/ 蘇茜

文案/ 蘇茜

字幕/ 張芮慈

部落格建置/ 蔡宜倩

Credit

Executive Producer / Chang Maosung

General Administrative Supervisor / Tai, Chien Long

Consultants / Hsieh, Chang-fu; Wu, Hisu-ching; Chen, Ching-ho; Chen, Hsiao-tung

Administrative Supervisor / Yu, Joshua ; Huang, Jen-yu

Administrative Assistant / Yang, Hui-mei

Producer & Copywriter / Su, Esther

Director & Planner / Xu, Frederic

Cameramen / Huang, Shun Hsin; Lee, Chungen; Xu, Frederic; Lai, Shane; Huang, Jen-yu; Tsai, Yichian

Editing & Color Adjustment / Li, Nyssa; Su, Che Hsien

Assistant Editor / Zhou, Yanru

Music & Art Design / Gelresai

Sound Mastering / Chiang, Chentao; Tang, Chun-Chieh

Still Photographers / Lai, Shane; Liang, Tsan Liang; Chang, Fun

English Translation / Beaudoin, Bryan K.

English Revision / Su, Esther

Subtitle / Chang, Juitzu

Blog Tsai, Yichian